Promotions codify what's already been happening
My director said something offhand on a call recently that stuck with me: promotions codify what's already been happening. By the time someone gets promoted, they've already been doing the work of that next level, and the title is just catching up.